风闻奏事，遍查访知。提供互联网科技新闻快讯。发布VPS、网盘等有价值虚拟资产的新闻和交易信息。⚡️
本频道引用的所有文章皆旨在拓宽信息视野，不代表本频道观点。本频道谢绝任何政治频道转发消息，请勿让我们的评论区变成一个火药桶。请以包容友好的方式交流。
🔍 博客版：https://kejikuaixun.blogspot.com/
🏆 合作咨询：https://t.me/HelloGeorge_Bot
本频道引用的所有文章皆旨在拓宽信息视野，不代表本频道观点。本频道谢绝任何政治频道转发消息，请勿让我们的评论区变成一个火药桶。请以包容友好的方式交流。
🔍 博客版：https://kejikuaixun.blogspot.com/
🏆 合作咨询：https://t.me/HelloGeorge_Bot
华为Mate90系列搭载的芯片将用上“韬定律”
据知情人士透露，将于今年秋季发布的华为 Mate 90系列，计划搭载基于韬定律的新麒麟芯片。据论文披露的数据显示，与2025 年的麒麟9030 Pro基线相比，麒麟2026采用了LogicFolding双层逻辑折叠，使得晶体管密度从155MTr/mm²大幅提升至238MTr/mm²，提升了约53.5%，而这一提升幅度以往需要三年的几何微缩才能实现。此外麒麟2026在1.1V供电电压下，主频也提升了13%至 3.1GHz；SRAM 工作频率也提升了超过40%；时钟缓冲器数量减少了超过50%，时钟偏移降低了25%，线长缩短了约30%。知情人士称，华为Mate 90系列将采用新麒麟芯片，也就是论文中所提到的麒麟2026。
—— 财联社
据知情人士透露，将于今年秋季发布的华为 Mate 90系列，计划搭载基于韬定律的新麒麟芯片。据论文披露的数据显示，与2025 年的麒麟9030 Pro基线相比，麒麟2026采用了LogicFolding双层逻辑折叠，使得晶体管密度从155MTr/mm²大幅提升至238MTr/mm²，提升了约53.5%，而这一提升幅度以往需要三年的几何微缩才能实现。此外麒麟2026在1.1V供电电压下，主频也提升了13%至 3.1GHz；SRAM 工作频率也提升了超过40%；时钟缓冲器数量减少了超过50%，时钟偏移降低了25%，线长缩短了约30%。知情人士称，华为Mate 90系列将采用新麒麟芯片，也就是论文中所提到的麒麟2026。
—— 财联社
日本拟利用ODA为动漫等内容产业保驾护航
日本政府相关人士7月5日透露，外务省将利用政府开发援助（ODA）对因盗版泛滥而蒙受巨额损失的日本漫画、动画，及游戏等内容产业实施保护。计划选定越南、印尼等约10个发展中国家，力争通过支援著作权保护相关立法，及人才培养为正版的流通创造环境。政府提出了到2033年将内容产业海外销售额提升至20万亿日元的目标，但据经济产业省估算，去年日本动漫在互联网上的非法上传以及假冒角色商品的在线销售造成的损失总额高达10.4万亿日元。在越南已发现存在多个盗版漫画网站，日本首相高市早苗今年五月与越南总理黎明兴会谈时曾要求采取有效措施，以查处网站运营者。
—— 共同社
日本政府相关人士7月5日透露，外务省将利用政府开发援助（ODA）对因盗版泛滥而蒙受巨额损失的日本漫画、动画，及游戏等内容产业实施保护。计划选定越南、印尼等约10个发展中国家，力争通过支援著作权保护相关立法，及人才培养为正版的流通创造环境。政府提出了到2033年将内容产业海外销售额提升至20万亿日元的目标，但据经济产业省估算，去年日本动漫在互联网上的非法上传以及假冒角色商品的在线销售造成的损失总额高达10.4万亿日元。在越南已发现存在多个盗版漫画网站，日本首相高市早苗今年五月与越南总理黎明兴会谈时曾要求采取有效措施，以查处网站运营者。
—— 共同社
英特尔因市场环境变化上调部分CPU价格
英特尔已上调部分消费级和服务器 CPU 价格，理由是市场环境变化、成本上升以及相关产品需求持续旺盛。此次涨价中，部分消费级CPU价格上涨30-50美元，数据中心级产品的涨幅则达到数百甚至上千美元。英特尔发言人表示：“近期的价格调整反映了当前的市场环境，包括供应链成本上升，以及消费者对Intel Core Ultra 200S Plus处理器的强劲需求。”从具体产品涨价情况来看，英特尔已上调最新Core Ultra 200系列Plus台式机处理器的建议客户价格。其中，Core Ultra 7 270K Plus和Core Ultra 7 250K Plus根据具体型号不同，上涨30至50美元。这两款处理器均属于Arrow Lake家族。
—— 财联社、Tom's Hardware
英特尔已上调部分消费级和服务器 CPU 价格，理由是市场环境变化、成本上升以及相关产品需求持续旺盛。此次涨价中，部分消费级CPU价格上涨30-50美元，数据中心级产品的涨幅则达到数百甚至上千美元。英特尔发言人表示：“近期的价格调整反映了当前的市场环境，包括供应链成本上升，以及消费者对Intel Core Ultra 200S Plus处理器的强劲需求。”从具体产品涨价情况来看，英特尔已上调最新Core Ultra 200系列Plus台式机处理器的建议客户价格。其中，Core Ultra 7 270K Plus和Core Ultra 7 250K Plus根据具体型号不同，上涨30至50美元。这两款处理器均属于Arrow Lake家族。
—— 财联社、Tom's Hardware
制造工艺问题 英伟达Kyber机架或遇延迟
据半导体行业研究机构 SemiAnalysis 在社交平台发布一系列文章，指出英伟达Kyber NVL144机架架构或将遭遇延迟。该机构表示：“就在黄仁勋于GTC展示Kyber NVL144仅三个月后，该产品就遭遇了重大挫折，并被延迟超过12个月，推迟至2028年。”关于产品延迟的原因，该机构将其归结为“PCB中板的制造工艺仍面临重大挑战”。PCB中板(Midplane PCB)是多层印刷电路板(PCB)的一种特殊类型，主要应用于高端AI服务器、大型计算机和通信设备中，充当系统内部的“核心互联枢纽”。英伟达官方通常称其为“正交背板（Orthogonal Backplane）”。
—— 财联社、CNBC
据半导体行业研究机构 SemiAnalysis 在社交平台发布一系列文章，指出英伟达Kyber NVL144机架架构或将遭遇延迟。该机构表示：“就在黄仁勋于GTC展示Kyber NVL144仅三个月后，该产品就遭遇了重大挫折，并被延迟超过12个月，推迟至2028年。”关于产品延迟的原因，该机构将其归结为“PCB中板的制造工艺仍面临重大挑战”。PCB中板(Midplane PCB)是多层印刷电路板(PCB)的一种特殊类型，主要应用于高端AI服务器、大型计算机和通信设备中，充当系统内部的“核心互联枢纽”。英伟达官方通常称其为“正交背板（Orthogonal Backplane）”。
—— 财联社、CNBC
美团开源万亿参数大模型LongCat-2.0
7月6日消息，美团正式开源其万亿参数大模型LongCat-2.0。该模型总参数1.6T，平均激活约48B，架构上引入LongCat稀疏注意力和N-gram Embedding，旨在提升长上下文处理效率与代码理解能力。美团称为业界首个在五万卡国产算力集群上完成推理的万亿参数模型。针对国产算力芯片显存与带宽受限的特点，LongCat-2.0从模型、芯片适配与部署三方面进行了协同优化：模型层通过稀疏注意力和ScMoE架构缓解I/O与显存压力；芯片适配层利用Super Kernel减少算子启动开销；部署层采用 PD 分离部署兼顾首 Token延迟与每个输出 Token的生成时间。开源包含BF16、FP8 及 INT8等多精度版本，和针对国产算力优化的推理代码。
—— 凤凰网科技
7月6日消息，美团正式开源其万亿参数大模型LongCat-2.0。该模型总参数1.6T，平均激活约48B，架构上引入LongCat稀疏注意力和N-gram Embedding，旨在提升长上下文处理效率与代码理解能力。美团称为业界首个在五万卡国产算力集群上完成推理的万亿参数模型。针对国产算力芯片显存与带宽受限的特点，LongCat-2.0从模型、芯片适配与部署三方面进行了协同优化：模型层通过稀疏注意力和ScMoE架构缓解I/O与显存压力；芯片适配层利用Super Kernel减少算子启动开销；部署层采用 PD 分离部署兼顾首 Token延迟与每个输出 Token的生成时间。开源包含BF16、FP8 及 INT8等多精度版本，和针对国产算力优化的推理代码。
—— 凤凰网科技
豆包又一功能下线：“应用生成”已停止服务
据报道，在近日豆包宣布全面下线 “智能体” 功能之前，其 “应用生成” 功能已于5月31日率先停止服务。目前，用户此前通过该功能创建的历史应用，仍可在豆包会话中进行查看、复制、下载及分享，但无法再新建或更新。不过，其编程功能依然保留。
作为豆包此前推出的一项功能，“应用生成”由字节跳动旗下AI原生编程工具Trae提供底层技术支持。该功能旨在降低开发门槛，用户只需通过自然语言描述需求，即可快速生成网页应用、互动小游戏或表单看板等数字化工具。
—— 凤凰网科技
据报道，在近日豆包宣布全面下线 “智能体” 功能之前，其 “应用生成” 功能已于5月31日率先停止服务。目前，用户此前通过该功能创建的历史应用，仍可在豆包会话中进行查看、复制、下载及分享，但无法再新建或更新。不过，其编程功能依然保留。
作为豆包此前推出的一项功能，“应用生成”由字节跳动旗下AI原生编程工具Trae提供底层技术支持。该功能旨在降低开发门槛，用户只需通过自然语言描述需求，即可快速生成网页应用、互动小游戏或表单看板等数字化工具。
—— 凤凰网科技
韩国拟用芯片税收设基金 助推未来产业
韩国政府计划利用半导体行业繁荣带来的额外税收，设立 “未来应对基金”，用于投资新增长引擎、支持年轻一代，并应对日益扩大的经济不平等。韩国总统办公室主任姜勋植周日（7 月 5 日）在政府与执政党共同民主党会议上说，李在明政府将通过这项基金为重大国家投资项目提供资金支持，增强韩国长期竞争力。姜勋植表示，基金将支持政府三大 “超级项目”，创造新的增长动力，应对所谓“K型”经济分化，并为20多岁和30多岁的年轻人提供住房、创业和就业支持。他形容，这项基金是实现李在明让韩国在全球竞争中变得 “不可替代”目标的基石，并呼吁政府与执政党密切合作，加快推进。
—— 联合早报、彭博社
韩国政府计划利用半导体行业繁荣带来的额外税收，设立 “未来应对基金”，用于投资新增长引擎、支持年轻一代，并应对日益扩大的经济不平等。韩国总统办公室主任姜勋植周日（7 月 5 日）在政府与执政党共同民主党会议上说，李在明政府将通过这项基金为重大国家投资项目提供资金支持，增强韩国长期竞争力。姜勋植表示，基金将支持政府三大 “超级项目”，创造新的增长动力，应对所谓“K型”经济分化，并为20多岁和30多岁的年轻人提供住房、创业和就业支持。他形容，这项基金是实现李在明让韩国在全球竞争中变得 “不可替代”目标的基石，并呼吁政府与执政党密切合作，加快推进。
—— 联合早报、彭博社
美国自动驾驶出租车Waymo独立日趴窝
美国独立日当天，Waymo在旧金山的一些自动驾驶出租车并没有那么 “自动”了。多位旧金山居民在上周六晚间发布的视频显示，在7月4日庆祝活动的混乱场面中，Waymo车辆要么出现故障、要么抛锚，或被拖走。“我们被告知，可能需要3小时到4个小时才能把这些故障车辆拖走，之后交通才能恢复。”一位名为马尔科·古铁雷斯的X用户在一条Waymo被拖走的视频下方写道。其他 X 用户也发布了Waymo车辆抛锚、交通堵塞的视频。其中一段视频显示，一辆Waymo径直驶过一个正在燃放的烟花。谷歌旗下Waymo公司发言人克里斯·博内利表示，严重的交通拥堵干扰了公司部分车辆的正常运营。
—— 凤凰网科技
美国独立日当天，Waymo在旧金山的一些自动驾驶出租车并没有那么 “自动”了。多位旧金山居民在上周六晚间发布的视频显示，在7月4日庆祝活动的混乱场面中，Waymo车辆要么出现故障、要么抛锚，或被拖走。“我们被告知，可能需要3小时到4个小时才能把这些故障车辆拖走，之后交通才能恢复。”一位名为马尔科·古铁雷斯的X用户在一条Waymo被拖走的视频下方写道。其他 X 用户也发布了Waymo车辆抛锚、交通堵塞的视频。其中一段视频显示，一辆Waymo径直驶过一个正在燃放的烟花。谷歌旗下Waymo公司发言人克里斯·博内利表示，严重的交通拥堵干扰了公司部分车辆的正常运营。
—— 凤凰网科技
中国对科研成果海外发表热情降温
随着北京日益担心学术期刊可能成为工业和技术创新外泄的渠道，中国决策者正讨论如何减少科研人员向境外期刊投稿的激励。知情人士称，政府可能会敦促中国的高校和研究机构，在评定职称和终身教职时，降低甚至取消在国际顶级期刊发表论文的权重。国家安全考量如今成为北京长期行动中的一个新因素。一名熟悉情况的前官员表示：“问题的根源在于当前的科研评价体系，把 SCI 论文放在一切之上。要解决这一问题，就必须把科研人员的职称晋升和职业发展同 SCI 论文发表脱钩。”据知情人士透露，包括科学技术部在内的多个政府部门正在考虑建立一套将国家安全纳入科研评价的框架。
—— 英国金融时报
随着北京日益担心学术期刊可能成为工业和技术创新外泄的渠道，中国决策者正讨论如何减少科研人员向境外期刊投稿的激励。知情人士称，政府可能会敦促中国的高校和研究机构，在评定职称和终身教职时，降低甚至取消在国际顶级期刊发表论文的权重。国家安全考量如今成为北京长期行动中的一个新因素。一名熟悉情况的前官员表示：“问题的根源在于当前的科研评价体系，把 SCI 论文放在一切之上。要解决这一问题，就必须把科研人员的职称晋升和职业发展同 SCI 论文发表脱钩。”据知情人士透露，包括科学技术部在内的多个政府部门正在考虑建立一套将国家安全纳入科研评价的框架。
—— 英国金融时报
朝鲜金正恩观摩“姜健”号驱逐舰导弹试射
5000吨级新型驱逐舰“姜健”号战斗系统性能评估试验于周五举行，朝鲜国务委员会委员长金正恩观摩相关试验，并指示该舰在两个月内列装。“姜健”号曾在去年举行的下水仪式上发生搁浅事故。根据战斗系统性能评估试验计划，“姜健”号驱逐舰进行了战略巡航导弹试射，并对舰炮、自动机关炮(枪)、电子战装备等主要武器系统进行了试验。报道称，此次试验旨在检验并确认该舰搭载的各类武器系统的实战适用性。“姜健”号去年5月首次下水时发生重大事故，舰体侧倾，船尾搁浅。事故发生仅22天后，朝方就将该舰打捞出水并强行举行下水仪式。
—— 韩联社
5000吨级新型驱逐舰“姜健”号战斗系统性能评估试验于周五举行，朝鲜国务委员会委员长金正恩观摩相关试验，并指示该舰在两个月内列装。“姜健”号曾在去年举行的下水仪式上发生搁浅事故。根据战斗系统性能评估试验计划，“姜健”号驱逐舰进行了战略巡航导弹试射，并对舰炮、自动机关炮(枪)、电子战装备等主要武器系统进行了试验。报道称，此次试验旨在检验并确认该舰搭载的各类武器系统的实战适用性。“姜健”号去年5月首次下水时发生重大事故，舰体侧倾，船尾搁浅。事故发生仅22天后，朝方就将该舰打捞出水并强行举行下水仪式。
—— 韩联社
美国能源部删除六千个与能源节约相关网页
在遭遇历史性高温热浪席卷全国之际，美国能源部删除了约六千个与节能相关的网页内容。该操作的时间点十分蹊跷。此前纽约市市长佐兰·马姆达尼呼吁市民将空调调至78华氏度，缓解电网负荷，这番提议引发共和党人强烈不满。共和党人，如泰德·克鲁兹、妮基·黑莉和南卡罗来纳州众议员南希·梅斯迅速发难，将这一要求定性为社会主义，并称其是对更年期女性的 “宣战”。特朗普政府所做的删除范围广且不加区分。网站里所有支持马姆达尼调高温控温度提议的页面被删，节水、各类隔热保温材料介绍及太阳能十项全能竞赛相关内容也一并遭到移除。互联网档案馆已留存下这些被删除的网页存档。
—— Theverge
在遭遇历史性高温热浪席卷全国之际，美国能源部删除了约六千个与节能相关的网页内容。该操作的时间点十分蹊跷。此前纽约市市长佐兰·马姆达尼呼吁市民将空调调至78华氏度，缓解电网负荷，这番提议引发共和党人强烈不满。共和党人，如泰德·克鲁兹、妮基·黑莉和南卡罗来纳州众议员南希·梅斯迅速发难，将这一要求定性为社会主义，并称其是对更年期女性的 “宣战”。特朗普政府所做的删除范围广且不加区分。网站里所有支持马姆达尼调高温控温度提议的页面被删，节水、各类隔热保温材料介绍及太阳能十项全能竞赛相关内容也一并遭到移除。互联网档案馆已留存下这些被删除的网页存档。
—— Theverge
印度政府对Telegram下达15天整改通知 要求对盗版频道采取行动
印度信息与广播部 7 月 4 日向即时通讯平台 Telegram 发出正式通知，要求其采取更有力措施，打击平台上流传的盗版电影、OTT 剧集以及其他受版权保护的视听内容，并在 15 天内提交“已采取行动报告”。此举延续了3月11日要求Telegram屏蔽逾3,000个盗版频道的指令。MIB强调，本次通知标志着监管逻辑从“零散下架”转向“平台整体问责”，要求Telegram作为网络中介机构履行充分的尽职尽责，不能仅依赖外部举报。通知还要求加大对屡次违规的频道、群组、机器人、账号及相关实体等的处置力度。
—— cnBeta
印度信息与广播部 7 月 4 日向即时通讯平台 Telegram 发出正式通知，要求其采取更有力措施，打击平台上流传的盗版电影、OTT 剧集以及其他受版权保护的视听内容，并在 15 天内提交“已采取行动报告”。此举延续了3月11日要求Telegram屏蔽逾3,000个盗版频道的指令。MIB强调，本次通知标志着监管逻辑从“零散下架”转向“平台整体问责”，要求Telegram作为网络中介机构履行充分的尽职尽责，不能仅依赖外部举报。通知还要求加大对屡次违规的频道、群组、机器人、账号及相关实体等的处置力度。
—— cnBeta
中国航天初创公司探索用二氧化碳推进火箭发射
湖南智宇航天科技计划的核心是超临界二氧化碳，即气体同时保持在特定温度和压力阈值以上时所达到的状态。该技术利用快速膨胀的高压气体喷射火箭，只有在到达预定高度后才会点燃发动机。这样使得灼热的废气不会冲击发射平台或下方的周围支撑基础设施。这种方法可以降低基础设施需求，支持中国不断发展的商业航天领域加快发射速度。
传统的热发射中，发动机会在飞行器开始爬升到空中之前直接在发射台上点火。发射塔和深火焰沟反复暴露于极端温度中，任务后需要进行大量的维修和维护。
—— Techradar
湖南智宇航天科技计划的核心是超临界二氧化碳，即气体同时保持在特定温度和压力阈值以上时所达到的状态。该技术利用快速膨胀的高压气体喷射火箭，只有在到达预定高度后才会点燃发动机。这样使得灼热的废气不会冲击发射平台或下方的周围支撑基础设施。这种方法可以降低基础设施需求，支持中国不断发展的商业航天领域加快发射速度。
传统的热发射中，发动机会在飞行器开始爬升到空中之前直接在发射台上点火。发射塔和深火焰沟反复暴露于极端温度中，任务后需要进行大量的维修和维护。
—— Techradar
燃油危机冲击 俄罗斯出现中国电动车抢购潮
由于燃油危机导致俄罗斯大部分地区加油站排起长龙、油价飙升，莫斯科一家汽车经销商正努力满足人们对来自中国的电动车的需求。近几周来，乌克兰对俄罗斯能源基础设施的攻击不断升级，导致汽油和柴油供应紧张，大多数地区都实施了限油措施。部分地区的零售汽油价格已攀升至欧洲最高水平之列。EN Cars是一家专门销售中国品牌汽车的公司，创始人扎别林周三表示，公司目前每天售出两三辆电动汽车，而在几周前，一个月才能售出两三辆。分析机构Autostat指出，电动车和插电式混合动力汽车的销量正在增长，但仍然很低，因为制造商和进口商没有为应对汽油危机做好准备，库存不足。
—— 联合早报
由于燃油危机导致俄罗斯大部分地区加油站排起长龙、油价飙升，莫斯科一家汽车经销商正努力满足人们对来自中国的电动车的需求。近几周来，乌克兰对俄罗斯能源基础设施的攻击不断升级，导致汽油和柴油供应紧张，大多数地区都实施了限油措施。部分地区的零售汽油价格已攀升至欧洲最高水平之列。EN Cars是一家专门销售中国品牌汽车的公司，创始人扎别林周三表示，公司目前每天售出两三辆电动汽车，而在几周前，一个月才能售出两三辆。分析机构Autostat指出，电动车和插电式混合动力汽车的销量正在增长，但仍然很低，因为制造商和进口商没有为应对汽油危机做好准备，库存不足。
—— 联合早报
美国三座新私营微型核反应堆达成“临界”状态
美国能源部近期宣布，在特朗普总统设定的独立日目标日期前，三座由私营企业开发、并获得联邦政府支持的先进微型核反应堆已先后实现“临界”运行状态，能够维持受控的核链式反应，这被视为下一代核能技术迈向示范应用的重要节点。最新实现临界的是总部位于休斯敦的 Deployable Energy 公司研发的“Unity”微型反应堆，其运行属于能源部加速先进核反应堆示范的项目之一，仅用150天达成临界状态；此前， Antares 公司与 Valar Atomics 公司所建反应堆已在今年 6 月完成同样的里程碑。与传统大型核电站相比，这三座装置体积要小得多，主要用于验证新一代反应堆堆型与燃料体系的安全性与可行性。尽管这些微型与小型反应堆尚未在美国形成真正的商业发电应用，但随着数据中心用电需求持续攀升，相关项目已引起基础设施开发商的密切关注。
—— 福布斯，美国能源部
美国能源部近期宣布，在特朗普总统设定的独立日目标日期前，三座由私营企业开发、并获得联邦政府支持的先进微型核反应堆已先后实现“临界”运行状态，能够维持受控的核链式反应，这被视为下一代核能技术迈向示范应用的重要节点。最新实现临界的是总部位于休斯敦的 Deployable Energy 公司研发的“Unity”微型反应堆，其运行属于能源部加速先进核反应堆示范的项目之一，仅用150天达成临界状态；此前， Antares 公司与 Valar Atomics 公司所建反应堆已在今年 6 月完成同样的里程碑。与传统大型核电站相比，这三座装置体积要小得多，主要用于验证新一代反应堆堆型与燃料体系的安全性与可行性。尽管这些微型与小型反应堆尚未在美国形成真正的商业发电应用，但随着数据中心用电需求持续攀升，相关项目已引起基础设施开发商的密切关注。
—— 福布斯，美国能源部
救援飞船发射升空 防NASA雨燕天文台坠落
美国宇航局展开罕见的太空救援行动，一艘名为 “连结号（Link）”太空船于周五发射升空，其肩负的使命，就是去拯救一架即将失控坠落的NASA天文卫星雨燕天文台。如果这项高风险的任务获得成功，不仅能为立下汗马功劳的雨燕天文台 “续命”，更将为未来挽救历史性的哈勃太空望远镜奠定基础。雨燕天文台于2004年发射升空，主要用于观测宇宙中的伽马射线暴与恒星爆炸。这架已服役超过20年的老将，近期却以远超预期的速度向地球坠落。连结号预计将花费大约一个月的时间靠近雨燕天文台。在成功与雨燕天文台交会后，连结号将利用其特殊设计的三只机械臂紧紧「抓捕」住它，并将其逐步推升回它最初投入运作时的理想轨道高度。
—— 雅虎新闻
美国宇航局展开罕见的太空救援行动，一艘名为 “连结号（Link）”太空船于周五发射升空，其肩负的使命，就是去拯救一架即将失控坠落的NASA天文卫星雨燕天文台。如果这项高风险的任务获得成功，不仅能为立下汗马功劳的雨燕天文台 “续命”，更将为未来挽救历史性的哈勃太空望远镜奠定基础。雨燕天文台于2004年发射升空，主要用于观测宇宙中的伽马射线暴与恒星爆炸。这架已服役超过20年的老将，近期却以远超预期的速度向地球坠落。连结号预计将花费大约一个月的时间靠近雨燕天文台。在成功与雨燕天文台交会后，连结号将利用其特殊设计的三只机械臂紧紧「抓捕」住它，并将其逐步推升回它最初投入运作时的理想轨道高度。
—— 雅虎新闻
